Un CDR sentado en una silla de bar en medio de los disturbios explica sus motivos para ser independentista y estar en la calle liándola al periodista Javier Negre.
En medio de un conflicto, con contenedores ardiendo, barricadas y policías cargando, hay un joven sentado. El periodista Javier Negre se acercó a entrevistarle y dejó unas frases que demuestran la poca razón que tienen esos grupos radicales.
Negre preguntó al CDR si le parecía normal la situación, a lo que el radical le contestó: "La verdad es que sí porque son unos cabrones… Bueno, y eso, ¿sabes? Que es mejor estar aquí, hacerles cara, y ya está."
Después, cuando le preguntaron qué quién tiene la culpa de la situación el radical dejó esta reflexión que posiblemente ni él sepa que quería decir:
"Pues la verdad es que no lo sé pero yo estoy aquí por mi familia, porque desde pequeños les han pegado por cosas así de España… Bueno, y eso."