Seguramente, el lector se haya escuchado o leído ambas formas (‘moratón’ y ‘moretón’) para hacer referencia a los cardenales de la piel que se producen por un derrame interno tras sufrir un golpe o traumatismo.
Cabe destacar que la RAE acepta ambas formas, pero su uso suele cambiar en función del lugar geográfico en el que nos encontramos.
Dependiendo de la zona geográfica
En las comunidades autónomas de Andalucía, Cataluña o Canarias es más habitual escuchar ‘moretón’, según el Diccionario panhispánico de dudas.
En cambio, en el centro peninsular los hablantes suelen optar por la palabra ‘moratón’.
Ejemplos:
"Juan se presentó en casa con los brazos llenos de moretones"
"La operación le provocó un enorme moratón en el abdomen"