Francisco Umbral es el protagonista de uno de los momentos que forman parte de la historia de la televisión. Mercedes Milá entrevistaba al escritor, que acababa de publicar su libro La década roja. Quedaban unos minutos para terminar el programa cuando, devorado por su mediático personaje, Umbral perdió la paciencia y soltó una de las frases más virales de la época.
"A mí me has dicho personalmente por teléfono, Mercedes, que yo venía aquí porque esta tarde se ha presentado mi libro. Estamos acabando el programa y de mi libro, que está ahí sobre la mesa, no se ha hablado ni se va a hablar para nada".
A medida que hablaba, Paco Umbral se iba alterando más y más: "Por lo tanto, yo estoy dispuesto a levantarme y a abandonar la mesa, porque yo he venido aquí a hablar de mi libro y no a hablar de lo que opine el personal, que me da lo mismo, porque para eso tengo mi columna y mi opinión diaria. De modo que si no se habla de mi libro me levanto ahora mismo y me voy".
Umbral, visiblemente enfadado, amenazaba con abandonar el programa, mientras la periodista, que no vio venir nada el espectáculo que su invitado estaba ofreciendo al público, solo podía limitarse a encajar el golpe. "No me esperaba que hicieras eso conmigo, Paco", decía una incrédula Mercedes Milá. La realidad es que el escritor invitado se quedó sentado en el asiento y no hizo ni un pequeño intento de levantarse.