Mientras la leyenda se basa en un suceso histórico real sujeto a la observación directa que posteriormente se va enriqueciendo y deformando con el tiempo; el mito es una elaboración ficticia creada directamente desde la fantasía a partir de analogías entre lo real y elementos simbólicos.
Asimismo, la leyenda pretende mostrar o enriquecer un suceso histórico o personaje reales, y tiene una finalidad educativa y el mito quiere explicar la realidad de una forma mística, intentando comprender el porqué y el origen de las cosas.
Por otro lado, en la leyenda los personajes que aparecen son seres humanos que han existido y en los mitos los protagonistas son directamente seres sobrenaturales, dioses o héroes.
¿Qué es un mito?
Un mito es aquella narración que se sitúa fuera del espacio-tiempo real y que suele tener como protagonistas a entes divinos o sobrenaturales, o a grandes héroes que realizan gestas increíbles y cuya figura no ha existido en el mundo real.
Por lo general pretenden explicar conceptos abstractos cuyo origen es incierto, como el mundo, la vida, el amor o el odio.
La función principal del mito es intentar dar sentido a las cosas, utilizando para ello analogías entre lo que no entendemos y elementos presentes en nuestra vida.
¿Qué es una leyenda?
Una leyenda también es un relato en forma de narración que se transmite a través de las generaciones y que suele tener elementos sobrenaturales y ficticios. Una leyenda intenta dar una explicación de un hecho histórico concreto.
Las leyendas suelen basarse en hechos históricos reales, aunque incorporan elementos fantásticos que alteran, modifican o dan un sentido diferente a la historia.